Translation of "basis" into Polish

Auf Basis der klinischen Prüfungen wurden evidenzbasiert bewährte Praktiken herausgearbeitet, wobei es sich um komplexe Therapien handelt.

Testy kliniczne nowotworów zapewniły bazę dowodową, na której opierają się dzisiejsze najlepsze praktyki, które polegają na złożonych terapiach.

Als Basis für angereichertes Medium und Einfriermedium wird Stammmedium verwendet.

Podłoże wyjściowe stosuje się jako podstawę podłoża wzbogaconego i podłoża do zamrażania.

Auf Basis der klinischen Prüfungen wurden evidenzbasiert bewährte Praktiken herausgearbeitet, wobei es sich um komplexe Therapien handelt.

Testy kliniczne nowotworów zapewniły bazę dowodową, na której opierają się dzisiejsze najlepsze praktyki, które polegają na złożonych terapiach.

Die gewonnene Brennstoffmenge sollte auf der Basis des oberen Heizwerts angegeben werden.

Ilość odzyskanego paliwa należy zgłaszać na podstawie ciepła spalania.

Auf Basis der klinischen Prüfungen wurden evidenzbasiert bewährte Praktiken herausgearbeitet, wobei es sich um komplexe Therapien handelt.

Testy kliniczne nowotworów zapewniły bazę dowodową, na której opierają się dzisiejsze najlepsze praktyki, które polegają na złożonych terapiach.