Translation of "dezent" into Polish

Es gab da einen Blickwechsel. Ich sag das ungern, aber der war nicht dezent.

Zauważyłam kilka ukradkiem wymienionych spojrzeń i nie gniewaj się, ale nie były zbyt subtelne.

Es ist schade, dass die Warnungen von der Kommission zu dezent waren.

Szkoda, że ostrzeżenia płynące ze strony Komisji były zbyt delikatne.

Daher schlagen wir vor, dass Wasserstofffahrzeuge zunächst eine dezente Kennzeichnung an den wasserstoffführenden Bauteilen erhalten.

W związku z powyższym sugerujemy, aby pojazdy napędzane wodorem posiadały dyskretne oznaczenia na częściach zawierających wodór.