Translation of "eingefleischt" into Polish

Du bist nicht sehr entgegenkommend und du bist eine eingefleischte Lügnerin.

Nie za bardzo przewidujesz sytuacje i jesteś nałogową kłamczuchą.

Wie genau bist du in einem Camp von eingefleischten Monads geendet?

Jak dokładnie skończy się w Monady obozu zagorzałych?

Lebensstil und Gewohnheiten dürften, wenn sie erst einmal eingefleischt sind, schwer zu ändern sein.

Raz zakorzenione przyzwyczajenia i styl życia mogą być trudne do zmiany.

Tom ist ein eingefleischter Junggeselle.

Tom jest zatwardziałym kawalerem.