Translation of "ersuchen" into Polish
prosić, żądać, postulować are the top translations of "ersuchen" into Polish.
heischen (veraltet) [..]
-
prosić
verb impfDer Antragsteller wird ersucht, freiwillig die oben genannten Informationen vorzulegen.
Wnioskodawca jest proszony o dostarczenie, na zasadzie dobrowolności, informacji wymienionych powyżej.
-
żądać
verb impfDie Mitgliedstaaten können um Informationen ersuchen und können im Ausschuss oder unmittelbar mit der Kommission Ansichten austauschen.
Państwa członkowskie mogą żądać informacji oraz wymieniać poglądy na forum komitetu lub w bezpośredniej relacji z Komisją.
-
postulować
verbIch ersuche Sie, sich mit aller Kraft für dieses Paket einzusetzen, damit etwas bewirkt werden kann.
Postuluję, by uczyniono wszystko, co możliwe, by propagować ten pakiet i by wprowadzić go w życie.
-
Less frequent translations
- pytać
- zamawiać
- prośba
- zażądać
- zapytanie
- modlić się
- apelować
- podanie
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ersuchen" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
freundliches Ersuchen (gehoben)
-
prośba
noun feminineEin viertes und fünftes Ersuchen um Präzisierung wurde an einen Mitgliedstaat verschickt.
Do jednego państwa członkowskiego prośbę o wyjaśnienia wysłano w na czwartym i piątym etapie.
Phrases similar to "ersuchen" with translations into Polish
-
prosić kogoś o coś