Translation of "formgebung" into Polish

Die Musselinfilter haben einen eingenähten runden Boden, und die Formen dienen dem Abpressen von Molke und der Formgebung.

Płótno ma kolisty kształt, a formy są wytworzone w specjalny sposób umożliwiający osuszanie serwatki i formowanie sera.

Abfälle aus Prozessen der mechanischen Formgebung sowie der physikalischen und mechanischen Oberflächenbearbeitung von Metallen und Kunststoffen

Odpady z kształtowania oraz fizycznej i mechanicznej, powierzchniowej obróbki metali i tworzyw sztucznych

b) Modernisierung und Umstrukturierung der syrischen Industrie, einschließlich der Infrastruktur und unterstützender Einrichtungen in Bereichen wie Normung, Qualitätssicherung und industrielle Formgebung;

b) modernizację i restrukturyzację syryjskiego przemysłu, wraz z infrastrukturą i wsparciem instytucji we właściwych dziedzinach takich jak normy, zapewnienie jakości lub wzornictwo przemysłowe;