Translation of "halbherzig" into Polish
od niechcenia, połowicznie, połowiczny are the top translations of "halbherzig" into Polish.
Durch das Fehlen eines definitiven Plans oder Regelmäßigkeit oder Zweck gekennzeichnet seiend; von einer Sache zur anderen springend.
-
od niechcenia
adverbSie haben es fallen lassen, einen halbherzigen Bericht geschrieben und die Fälle abgeschlossen.
Pozbyli się ich, napisali od niechcenia raporty i zamkneli sprawy.
-
połowicznie
adverbWenn Sie das Gespräch verlassen wollen, verlassen Sie es, aber bleiben Sie nicht halbherzig dabei.
Jeżeli chcecie zakończyć rozmowę, to ją zakończcie, ale nie prowadźcie jej połowicznie.
-
połowiczny
adjective masculineUnd die Kommission hat dieser Entwicklung mit nur halbherzigen Verfahren gegen Defizitsünder zugesehen.
Komisja siedziała z założonymi rękami i jedynie przyglądała się opracowywaniu tych połowicznych procedur przeciwko krajom naruszającym deficyt.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "halbherzig" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate