Translation of "halten" into Polish

trzymać, uważać, sądzić are the top translations of "halten" into Polish.

halten verb grammar

(sich) halten (an) [..]

+ Add

German-Polish dictionary

  • trzymać

    verb

    sprawować opiekę nad czymś, opiekować się czymś, dbać o to i zarządzać tym; pilnować [..]

    Wir können uns Hunde, Katzen, Vögel und dergleichen halten.

    Możemy tu trzymać na przykład psy, koty albo ptaki.

  • uważać

    verb

    uznawać; poczytywać [..]

    Persönlich halte ich Körperstrafe für ein notwendiges Übel.

    Osobiście uważam, że kary cielesne to zło konieczne.

  • sądzić

    verb

    mieć o czymś jakieś zdanie

    Was hältst du von moderner Kunst?

    Co sądzisz o sztuce współczesnej?

  • Less frequent translations

    • uznawać
    • zatrzymać
    • zachowywać
    • zachować
    • uznać
    • zatrzymywać
    • trzymać się
    • utrzymywać
    • przytrzymywać
    • mieścić
    • ładownia
    • konserwować
    • reflexiv
    • podtrzymanie
    • zatrzymać się
    • utrzymać
    • myśleć
    • bronić
    • bronić się
    • dochować
    • dochowywać
    • nie psuć się
    • odprawiać
    • podpierać
    • podtrzymać
    • posiadać
    • potrzymać
    • prowadzić
    • przywiązywać wagę
    • stać
    • utrzymywać się
    • wygłaszać
    • zatrzymywać się
    • dotrzymać
    • wytrzymać
    • podtrzymywać
    • dotrzymywać
    • przytrzymać
    • powstrzymywać
    • pozostać
    • trwać
    • pozostawać
    • wytrzymywać
    • chwytać
    • dzierżyć
    • piastować
    • pomieścić
    • poczytywać
    • zgotować
    • nadstawiać
    • przytykać

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "halten" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Halten
+ Add

German-Polish dictionary

  • postój

    noun

    Während der Fahrt oder während des Haltens zum Einsammeln muss eine orangefarbene Leuchte am Fahrzeug blinken.

    Podczas zbiórki, w ruchu lub na postoju, na pojeździe musi się świecić migające żółte światło.

  • przystawać

    verb

    Häufig hielten wir spontan am Straßenrand an, um einer Herde Wapitis beim Äsen zuzusehen.

    Podczas jazdy często przystawaliśmy, żeby popatrzeć na ich leniwie pasące się stada.

  • zawiesić

    Verb verb

    Wenn sie gerade einmal nicht stritten, hielten sie – ich nenne es mal so – vorübergehend Waffenstillstand.

    Kiedy nie kłócili się, ogłaszali, jak ja to nazywałem, „zawieszenie broni”.

  • Less frequent translations

    • prowadzenie
    • słowność
    • Zawieszenie
    • Zawieś
    • przytknięcie

Images with "halten"

Phrases similar to "halten" with translations into Polish

Add

Translations of "halten" into Polish in sentences, translation memory