Translation of "herablassend" into Polish

Ich mochte es viel mehr, als du herablassend gewesen bist.

Podobało mi się o wiele lepiej, kiedy byłaś protekcjonalna.

Ich war empört, worauf eine meiner Tanten nur herablassend meinte: „Ihr werdet uns später noch mal dankbar sein.“

Na moje oburzenie jedna z ciotek wyniośle odparła: „Kiedyś nam za to podziękujesz”.

Bettlägerige Patienten nehmen es einem übel, wenn sie das Gefühl haben, man rede herablassend mit ihnen oder behandle sie respektlos.

Pacjenci przykuci do łóżka czują się dotknięci, gdy mówi się do nich protekcjonalnym tonem lub traktuje lekceważąco.