Translation of "jahrelang" into Polish
wieloletni, długoletni, całymi latami are the top translations of "jahrelang" into Polish.
über Jahre (Betonung auf 'Jahre') [..]
-
wieloletni
adjective masculinetrwający lub mający wiele lat
Sie sind untereinander entzweit und nach jahrelanger verderbter ägyptischer Herrschaft geschwächt.
Państewka te są skłócone i osłabione wskutek wieloletniego, wyniszczającego panowania Egiptu.
-
długoletni
adjective masculineStatt Frieden zu haben, mußten sie jahrelange Kriege erdulden, hinter denen der Klerus stand.
Zamiast cieszyć się pokojem, musieli dźwigać brzemię długoletnich wojen, wszczynanych przez duchowieństwo.
-
całymi latami
adjective masculineErfahrung heißt gar nichts — man kann etwas jahrelang falsch machen!
Doświadczenie nic nie znaczy — całymi latami można robić coś źle!
-
Less frequent translations
- latami
- przez wiele lat
- trwający całe lata
- trwający lata
- trwający wiele lat
- wiele lat
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "jahrelang" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "jahrelang" with translations into Polish
-
dom przez lata nie był zamieszkany
-
przez lata zdradzała go ze swoim dentystą