Translation of "kaum" into Polish
ledwo, zaledwie, ledwie are the top translations of "kaum" into Polish.
überschaubar (iron.) (umgangssprachlich) [..]
-
ledwo
adverbEr hatte kaum genug Geld, um Brot und Milch zu kaufen.
Pieniędzy ledwo mu starczyło by kupić chleb i mleko.
-
zaledwie
adverb particlespójnik komunikujący, iż zdarzenie opisane w zdaniu podrzędnym wystąpiło bardzo krótko po zdarzeniu opisanym w zdaniu nadrzędnym [..]
Ich bin kaum fünf Minuten hier und es ist schon überall im Fernsehen.
Jestem tu zaledwie pięć minut a wszystkie serwisy o tym trąbią.
-
ledwie
interjectionDie Kinder kennen weder Vergangenheit noch Zukunft, und - was uns Erwachsenen kaum passieren kann - sie genießen die Gegenwart.
Dzieci nie znają ani przeszłego ani przyszłego czasu i - co ledwie może się zdarzyć dorosłym - one cieszą się teraźniejszością.
-
Less frequent translations
- dopiero co
- ledwo co
- prawie
- raptem
- wątpliwe
- z trudem
- zapewne nie
- nieledwie
- nieledwo
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "kaum" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "kaum" with translations into Polish
-
ledwo mogłem wystać
-
prawie nie pada
-
nie móc się doczekać
-
ledwo trzyma się na nogach
-
nie mogę się doczekać
-
mało kto · prawie nikt · rzadko kto
-
trudno uwierzyć
-
twój głos był ledwo słyszalny w tłumie