Translation of "koordinieren" into Polish
koordynować, skoordynować, uzgadniać are the top translations of "koordinieren" into Polish.
-
koordynować
verbkierować różnymi elementami, działaniami tak, aby zapewniać ich harmonię, najlepszą wspólną skuteczność; uzgadniać wzajemne funkcjonowanie
Sie koordinierten ihre Angriffe, um ihre Beute zu verwirren.
Tak koordynowały polowania, że ofiary były zupełnie zdezorientowane.
-
skoordynować
Verb verbDie Verbindungen der Forschungsbereiche untereinander bedeuten, dass es auch gemeinsame Begünstigte gibt, was einen koordinierten Prüfungsansatz erfordert.
Oznacza to konieczność bardziej skoordynowanego podejścia kontrolnego ze względu na istnienie wspólnych beneficjentów.
-
uzgadniać
Verb verbPlanungen für Verkehrsinfrastrukturen im Alpenraum sind zu koordinieren und zu konzertieren.
Planowanie infrastruktury w regionie alpejskim należy koordynować i uzgadniać.
-
koordynować, skoordynować
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "koordinieren" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "koordinieren" with translations into Polish
-
nieskoordynowany
-
działania skoordynowane
-
koordynować działania
-
czas uniwersalny skoordynowany
-
Uniwersalny czas koordynowany