Translation of "laut" into Polish
głośny, według, głośno are the top translations of "laut" into Polish.
(...) nach zu urteilen [..]
-
głośny
adjective masculinetaki, który jest dobrze słyszalny
Pass auf, dass du mit den neuen Ohrhörern nicht zu laut hörst.
Nie słuchaj zbyt głośno w tych nowych słuchawkach.
-
według
adposition...wyrażający autora czegoś [..]
Laut der Zeitung gab es einen großen Brand in Boston.
Według tej gazety, w Bostonie miał miejsce wielki pożar.
-
głośno
adverbPass auf, dass du mit den neuen Ohrhörern nicht zu laut hörst.
Nie słuchaj zbyt głośno w tych nowych słuchawkach.
-
Less frequent translations
- hałaśliwy
- zgodnie z
- głos
- donośny
- hałas
- głosowy
- wysoki
- szumny
- ciężko
- gromko
- grzmiąco
- gwarno
- głosem
- jazgotliwy
- potężny
- rozgłośnie
- gromki
- szum
- krzykliwy
- zgiełkliwy
- wrzaskliwy
- huczny
- głoskowy
- półgłosem
- rozgłośny
- krzykliwie
- gwarny
- głośna
- głośne
- na głos
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "laut" into Polish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
dźwięk
noun masculineTuck sagt, es sei der melancholischste Laut in der Natur.
Tuck mówi, że to najsmutniejszy dźwięk w całej przyrodzie.
-
głoska
noun feminineEs muß durch die Gewohnheit ausgeglichen werden, die Laute so zu bilden, daß eine gute Ausdrucksweise entsteht.
Trzeba to zrównoważyć nawykiem takiego formowania głosek, żeby wymowa była poprawna.
-
głos
noun masculineTom hat eine laute Stimme.
Tom ma donośny głos.
-
Less frequent translations
- fonia
Phrases similar to "laut" with translations into Polish
-
impreza była tak głośna, że sąsiedzi nie mogli spać
-
zgodnie z rachunkiem
-
głośno krzyczeć
-
zgodnie z załączoną próbką
-
zawsze on jest tym, który najgłośniej krzyczy
-
według rozkładu jazdy
-
dźwięk
-
najgłośniej