Translation of "los sein" into Polish
dziać, dziać się, zachodzić are the top translations of "los sein" into Polish.
über die Bühne gehen (umgangssprachlich) [..]
-
dziać
verb~ się → odbywać się, mieć miejsce, zdarzać się
Ich will wirklich wissen, was hier los ist.
Naprawdę chcę wiedzieć co tu się dzieje.
-
dziać się
verbIch will wissen, was mit meinem Gletscher los ist.
Muszę się dowiedzieć, co dzieje się z tym lodowcem.
-
zachodzić
verbSie haben eine fundierte Meinung, aber sie verändert sich so rasant, dass auch die Experten kaum noch wissen, was gerade los ist.
Oni wszyscy są dobrze poinformowani, ale zmiany zachodzą na tyle szybko, że nawet eksperci nie wiedzą dokładnie, co się dzieje.
-
zajść
verbWillst du mir erzählen, was zwischen dir und Dad los ist?
Chcesz mi może powiedzieć, co zaszło między tobą, a tata?
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "los sein" into Polish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "los sein" with translations into Polish
-
nic się nie dzieje
-
rozpętało się piekło
-
co się dzieje?
-
Co się dzieje?
-
co tu się dzieje?
-
co się z tobą dzieje? · co z tobą?
-
nie masz pojęcia, co się dzisiaj działo
-
Rogate ranczo