Translation of "regieren" into Polish

rządzić, panować, kierować are the top translations of "regieren" into Polish.

regieren verb grammar

herrschen (über) [..]

+ Add

German-Polish dictionary

  • rządzić

    verb

    sprawować władzę, panować

    Dieser Mann hat das Land fünfzig Jahre lang regiert.

    Ten człowiek rządził krajem przez pięćdziesiąt lat.

  • panować

    verb

    Aber ich bin auch ein mündiger Bürger und kann nicht stillhalten, während Chaos regiert.

    Ale jestem również odpowiedzialnym obywatelem i nie mogę patrzeć na ten chaos panujący wokół mnie.

  • kierować

    verb

    Ich will Mitch dafür bestrafen, dass die Firma unser Leben regiert.

    Chciałam ukarać Mitcha za to, że firma kieruje naszym życiem.

  • Less frequent translations

    • uważać
    • królować
    • sprawować
    • sprawować rządy
    • zwracać uwagę
    • władać

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "regieren" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Regieren
+ Add

German-Polish dictionary

  • rząd

    noun masculine

    Die wichtigsten politischen Herausforderungen bestehen weiterhin in der Durchsetzung eines verantwortungsvollen Regierens, der Rechtsstaatlichkeit und in der Verwaltungskapazität.

    Największymi wyzwaniami politycznymi pozostaje wdrożenie dobrych rządów, praworządność i zdolności administracyjne.

  • rada ministrów

  • zarząd

    noun masculine

  • rządzenie

    noun

    Dieser Mann hat das Land fünfzig Jahre lang regiert.

    Ten człowiek rządził krajem przez pięćdziesiąt lat.

Phrases similar to "regieren" with translations into Polish

Add

Translations of "regieren" into Polish in sentences, translation memory