Translation of "schenkung" into Polish

umowa darowizny, darowizna, dar are the top translations of "schenkung" into Polish.

schenkung
+ Add

German-Polish dictionary

  • umowa darowizny

    Eine Einigung ist im Übrigen auch für den Abschluss von Schenkungsverträgen erforderlich; für den Abschluss eines Schenkungsvertrags muss der Beschenkte der Schenkung zustimmen.

    Chciałabym dodać, że zgodna wola stron jest konieczna również dla zawarcia umowy darowizny. Do jej zawarcia konieczne jest, aby obdarowany przyjął przedmiot darowizny.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schenkung" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Schenkung Noun noun feminine grammar

an einen Tempel, Schrein o.Ä.

+ Add

German-Polish dictionary

  • darowizna

    noun feminine

    Sie finanziert sich über Schenkungen und zahlt dem Kloster keine Pacht.

    Może utrzymać się z darowizn, bo nie płaci zakonowi czynszu.

  • dar

    noun masculine

    Ich habe dir meine Schenkung gegeben, meine Großzügigkeit, der Samen meiner Kraft.

    Ofiarowałem ci mój dar, moją chojność, nasienie mojej siły.

  • dotacja

    noun

    Indirekte Interessen (Zuwendungen, Sponsoring oder sonstige Leistungen wie Schenkungen oder Honorare

    Korzyści pośrednie (np. dotacje, sponsoring lub inne rodzaje korzyści, takie jak upominki czy honoraria

  • Less frequent translations

    • donacja
    • fundacja
    • nadanie
    • przedstawienie
    • Umowa darowizny
    • darowanie
    • podarowanie

Phrases similar to "schenkung" with translations into Polish

Add

Translations of "schenkung" into Polish in sentences, translation memory