Translation of "schwelen" into Polish

In manchen schwelte eine unauslöschliche Bitterkeit, andere strahlten vor unbändiger Freude.

W niektórych tliła się nieugaszona gorycz, podczas gdy inni jaśnieli niepohamowaną radością.

Wer versuchen wollte, sie wieder aufzubauen, während die Trümmer noch rauchen und schwelen, würde sich höchstens daran verbrennen.

Gdyby ktoś chciał przystąpić do odbudowy, póki ruiny tlą się i dymią, po prostu by się poparzył.

In manchen schwelte eine unauslöschliche Bitterkeit, andere strahlten vor unbändiger Freude.

W niektórych tliła się nieugaszona gorycz, podczas gdy inni jaśnieli niepohamowaną radością.