Translation of "streichen" into Polish
malować, usuwać, anulować are the top translations of "streichen" into Polish.
auslesen (fachsprachlich) [..]
-
malować
verb impfnakładać farbę na jakąś powierzchnię (płótno, papier, tekturę, ścianę), wypełniać coś kolorem
Tom hätte den Zaun nicht anzustreichen brauchen. Er wurde, eine Woche nachdem er ihn gestrichen hatte, abgerissen.
Tom nie musiał malować płotu. Zburzyli go tydzień po tym, jak go pomalował.
-
usuwać
verbIm Laufe des Gesetzgebungsverfahrens werden diese Bestimmungen jedoch häufig auf Veranlassung des Rates gestrichen.
W procesie legislacyjnym przepisy te są jednak bardzo często usuwane na wniosek Rady.
-
anulować
verbDie Korrekturmaßnahmen des Empfängerstaats bestehen darin, dass der Fondsbeitrag ganz oder teilweise gestrichen wird.
Korekty dokonane przez państwo beneficjenta polegają na anulowaniu, w całości lub części, wkładu z Funduszu.
-
Less frequent translations
- głaskać
- skreślić
- skreślać
- pomalować
- wykreślać
- smarować
- usunąć
- przekreślić
- obniżać
- poniżać
- wędrować
- cofać
- cofnąć
- gładzić
- kreślić
- obmalować
- pogłaskać
- wycofać
- wykreślić
- zgarnąć
- opuszać
- opadać
- ponizyć siẹ
- poniżać siẹ
- prowadzić smyczek
- odwołać
- odmalować
- posmarować
- pocierać
- odgarniać
- pogładzić
- łazić
- przegarniać
- strajk
- rozpościerać
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "streichen" into Polish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Butter aufs Brot etc.
"Streichen" in German - Polish dictionary
Currently, we have no translations for Streichen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "streichen"
Phrases similar to "streichen" with translations into Polish
-
„niepotrzebne skreślić”
-
„świeżo malowane”
-
wykreślić
-
pociągnięcie odręczne
-
puszczać się
-
malować ściany
-
kreska pionowa · potok · potokować
-
niepotrzebne skreślić