Translation of "teilnahmslos" into Polish

apatyczny, apatycznie, nieporuszony are the top translations of "teilnahmslos" into Polish.

teilnahmslos Adjective grammar

wie ein Ölgötze (umgangssprachlich)

+ Add

German-Polish dictionary

  • apatyczny

    adjective

    obojętny na otoczenie; niewrażliwy na to, co się wokół dzieje

    Die Menschen litten und starben, abgestumpft und teilnahmslos, ohne einen Ton zu sagen.

    Ludzie byli otępiali i apatyczni, cierpieli i umierali nie wydając jęku.

  • apatycznie

    adverb

    Und das tat er nicht etwa routinemäßig, teilnahmslos oder auf eine herablassende Art, sondern „von Mitleid bewegt“. — Matth.

    Nie czynił tego z rutyny, apatycznie ani wyniośle, lecz „ogarnięty litością” (Mat.

  • nieporuszony

    adjective

  • Less frequent translations

    • obojętnie
    • obojętny
    • zobojętniały

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "teilnahmslos" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "teilnahmslos" into Polish in sentences, translation memory