Translation of "verlieren" into Polish
tracić, przegrywać, zgubić are the top translations of "verlieren" into Polish.
versanden (umgangssprachlich) [..]
-
tracić
verb impfPrzerwać we władaniu jakąś rzecz z jakiegoś powodu lub przyczyny. [..]
Du darfst dein Lebensziel nicht aus den Augen verlieren.
Nie trać z oczu celu swego życia.
-
przegrywać
verb impfokazywać się słabszym, odnosić porażkę, doznawać niepowodzenia, zostawać pokonanym w jakiejś rywalizacji [..]
Wer zögert, ist verloren.
Kto się waha, przegrywa.
-
zgubić
verb pfprzez nieuwagę zostawić coś w nieznanym sobie miejscu
Das ist die gleiche Uhr, wie ich verloren habe.
To taki sam zegarek jak ten, który zgubiłem.
-
Less frequent translations
- gubić
- przegrać
- stracić
- ginąć
- gubić się
- podziewać
- postradać
- siać
- wytracać
- wytracić
- zagubić
- zatracać
- znikać
- utracić
- zabłądzić
- blamować
- niedosłyszeć
- speszyć
- zgubić się
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "verlieren" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
zatracenie
nounEs ist jemand aus gibt, ist es verloren.
Jest tam ktoś, kto się w tym zatracił.
Phrases similar to "verlieren" with translations into Polish
-
stracić wątek · tracić wątek · zgubić wątek
-
stracić panowanie nad sobą
-
stracić wzrok
-
nie mieć nic do stracenia
-
oszaleć · postradać zmysły · stracić rozum · wariować
-
stracić równowagę · tracić równowagę
-
tracić ducha · tracić odwagę
-
stracić samokontrolę