Translation of "verteilung" into Polish

rozkład, przydział, rozpowszechnianie are the top translations of "verteilung" into Polish.

verteilung
+ Add

German-Polish dictionary

  • rozkład

    noun masculine

    Die Verteilung kann davon abhängen, wie das Polymer hergestellt wird.

    Ich rozkład może zależeć od sposobu produkcji polimeru.

  • przydział

    noun

    Dieser Antrag betrifft die Verteilung des Vorteils über den normalen Abschreibungszeitraum der Sachanlagen.

    Dotyczyły one przydziału korzyści w normalnym okresie amortyzacji aktywów trwałych.

  • rozpowszechnianie

    Noun noun neuter

    Er sorgt für die Verteilung der Unterlagen, die die Mitglieder der Kommission ihren Kollegen zukommen lassen möchten

    Sekretarz generalny zajmuje się rozpowszechnianiem informacji pisemnych, które członkowie Komisji pragną rozprowadzić w Komisji

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "verteilung" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Verteilung noun feminine grammar

Dissemination (fachsprachlich) [..]

+ Add

German-Polish dictionary

  • dystrybucja

    noun feminine

    kontekst środowiskowy dotyczy stanu rozproszenia zanieczyszczeń powietrza i zależy od rodzaju źródła zanieczyszczeń, siły i kierunku wiatru

    Sie übermitteln ferner eine Liste der Stellen, die zur Verteilung der eingeführten therapeutischen Substanzen menschlichen Ursprungs befugt sind.

    Mają one również obowiązek przesłania wykazu organów uprawnionych do dystrybucji przywożonych substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego.

  • podział

    noun masculine

    podzielenie czegoś na dwie lub więcej części

    Es ist die Ungerechtigkeit der schlechten Verteilung der Güter und Dienstleistungen, die ursprünglich für alle bestimmt sind.

    Jest to niesprawiedliwość wadliwego podziału dóbr i usług pierwotnie przeznaczonych dla wszystkich.

  • rozprowadzanie

    noun neuter

    Damit das System eine gleichmäßige, effiziente Verteilung des Kühlmittels bieten kann, wurde ein bionischer Verteiler gebaut.

    Skonstruowano również dystrybutor bioniczny dla systemu w celu umożliwienia równomiernego i wydajnego rozprowadzania czynnika chłodzącego.

  • Less frequent translations

    • repartycja
    • rozdawnictwo
    • nadział
    • rozdział
    • rozdzielnictwo
    • rozkład
    • rozrzucanie
    • rozsypywanie
    • rozrząd
    • propagacja
    • dystrybucja handlowa
    • dystrybuowanie
    • rozdawanie
    • rozdzielanie
    • rozdzielenie
    • rozlokowanie
    • rozmieszczenie
    • roznoszenie

Images with "verteilung"

Phrases similar to "verteilung" with translations into Polish

Add

Translations of "verteilung" into Polish in sentences, translation memory