Translation of "vorschnell" into Polish

Mancher mag vorschnell zu dem Schluß kommen, seine Darlegung sei grundlegend negativ.

Ktoś mógłby pochopnie orzec, iż przemyślenia te miały dość negatywny charakter.

Wir sollten nicht vorschnell folgern, das sei in unserem Fall ausgeschlossen.

Nie sądź pochopnie, że w waszym wypadku to się nie uda.

Das bedeutet, dass er besonnen ist und nicht vorschnell urteilt.

Jest zrównoważony i wystrzega się wyciągania pochopnych wniosków.