Translation of "zeitlos" into Polish
wieczny, ponadczasowy, odwieczny are the top translations of "zeitlos" into Polish.
-
wieczny
adjective masculineHalten wir bei diesem hektischen Lebensrhythmus je inne, um in uns zu gehen – um uns mit Wahrheiten zu befassen, die zeitlos sind?
Przy tym zabójczym tempie życia, czy zatrzymujemy się czasem, żeby pomyśleć, żeby zastanowić się nad wiecznymi prawdami?
-
ponadczasowy
adjective masculineWir müssen sie mit all dem anfüllen, was modern ist, und darin all das bewahren, was zeitlos ist.
Musimy wypełnić go wszystkim, co nowoczesne i zachować w nim wszystko, co jest ponadczasowe.
-
odwieczny
Adjective adjectiveDieses Verständnis gibt Antwort auf die zeitlose Frage: „Warum widerfährt guten Menschen Schlechtes?“
Tego rodzaju zrozumienie odpowiada na odwieczne pytanie: „Dlaczego złe rzeczy przytrafiają się dobrym ludziom?”.
-
Less frequent translations
- nieprzemijający
- ponadczasowo
- pozaczasowy
- wiekuisty
- bezczasowy
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "zeitlos" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "zeitlos" with translations into Polish
-
zimowit jesienny