Translation of "zuhause" into Polish

Das ist ein Desaster und unser Ofen zuhause ist zu klein.

To katastrofa, a domowy piekarnik jest za mały.

Denken Sie daran, auch Sie haben kein Zuhause.

Chciałbym ci przypomnieć, również jesteś kimś bez ojczyzny.

Im Tabernakel fanden auch immer Kunst und Kultur in dieser Stadt ein Zuhause.

To kolebka sztuki i kultury tej społeczności.

Ich öffnete niemals die Tür, wenn ich wusste, dass sie zuhause war.

Nigdy nie otworzyłem drzwi, jeśli wiedziałem, że ona jest w domu.

Wenn du etwas früher von Zuhause aufgebrochen wärst, wärst du punktlich gewesen.

Gdybyś nieco wcześniej wybrał się z domu, byłbyś punktualnie.

Eine Ehefrau kann viel tun, um das Zuhause glücklich, sicher und zweckmäßig zu gestalten.

Kobieta może mieć przeogromny pozytywny wpływ na bieg spraw domowych oraz na wytworzenie w gnieździe rodzinnym atmosfery szczęścia i bezpieczeństwa.