Translation of "Auskommen" into Portuguese

Wir leben in einer Zeit, da sich viele um ihr materielles Auskommen sorgen.

Vivemos numa época em que muitos se preocupam com seu sustento.

Die Digitalisierung bietet ferner den Bürgern die Chance, sich über Mikrounternehmertum ein Auskommen zu verschaffen.

A digitalização também permite às pessoas procurar meios de subsistência baseados no microempreendedorismo.

Wie könnten wir je ohne deine brillante Beobachtungsgabe auskommen?

Como é que sobrevivemos sem suas observações geniais?

Könnte die ganze Familie mit nur einem dieser Artikel auskommen, statt für jedes Mitglied des Haushaltes einen zu bestellen?

Será que a família poderia arranjar-se com apenas uma unidade de cada coisa, em vez de solicitar uma para cada pessoa?

Männer und Frauen, denen es schwerfällt, mit anderen auszukommen?

Homens e mulheres que acham difícil dar-se bem com outros?