Translation of "Endtermin" into Portuguese

Bei einigen Projekten traten Verzögerungen auf, die jedoch keine Auswirkungen auf die kritische Phase haben, so dass der geplante Endtermin eingehalten werden kann.

Em alguns projetos, verificaram-se atrasos que, no entanto, não tiveram impacto no roteiro crítico, pelo que a data de conclusão prevista é ainda viável.

Der Endtermin für die Zuschussfähigkeit der Ausgaben war für den fraglichen Programmplanungszeitraum der 31. Dezember 2001.

Para o período de programação em causa a data final de elegibilidade das despesas foi fixada em 31 de Dezembro de 2001.