Translation of "Erschrecken" into Portuguese
susto, espanto, assustar are the top translations of "Erschrecken" into Portuguese.
-
susto
noun masculineWir schleichen uns über die Treppe ran und erschrecken ihn.
Vamos subir as escadas e dar um belo susto nele.
-
espanto
noun masculineIch war so erschrocken, dass ich sofort das Lenkrad herumriss und auf die rechte Fahrspur fuhr.
Fiquei tão espantada que girei o volante abruptamente e desviei para a pista da direita.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Erschrecken" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
ins Bockshorn jagen (umgangssprachlich) [..]
-
assustar
verbWenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.
Se eu quisesse te assustar, eu te contaria o sonho que eu tive há algumas semanas atrás.
-
amedrontar
verbAllerdings kann mich kein Befehl davon abhalten, sie zu erschrecken.
Porém, nenhuma ordem pode me parar de os amedrontar.
-
espantar
verbKurz gesagt: ich bin erschrocken über all die Sachen, die sie nicht haben.
Resumindo, fico espantada com tudo o que eles não têm.
-
Less frequent translations
- intimidar
- susto
- assombrar
- atemorizar
- aterrar
- espavorir
- estarrecer
- estremecer
- levar um susto
- sobressaltar
- sobressaltar-se
- apavorar
- chocar
- horripilar
- assustar-se
- dar um susto
- ter medo
Phrases similar to "Erschrecken" with translations into Portuguese
-
amedrontado
-
pasmo
-
morrer de susto
-
alarmado · amedrontado · apavorado · assombrado · assustado · espantado · pávido
-
apanhar um susto · assustar-se
-
alarmante · apavorante · arrepiante · assombrosa · assombroso · assustador · espantosa · espantoso · horroroso · horrível · medonho · pavoroso · terrível · torturante