Translation of "Gewinn" into Portuguese

Sie teilten den Gewinn unter sich auf.

Dividiram o lucro entre si.

Er hofft zu gewinnen und das hoffe ich auch.

Ele está torcendo para ganhar e eu também estou.

Auf diese Weise hätten sie wirklich bleibenden Gewinn gehabt.

Tal proceder realmente lhes teria trazido proveito duradouro.

Insbesondere seien die zuständigen Behörden nicht verpflichtet, als Besteuerungsgrundlage die Einkünfte oder die Gewinne zu verwenden.

As autoridades competentes não são obrigadas a utilizar, designadamente, os rendimentos ou os lucros como valores tributáveis.

Das Steigen der Hauspreise ermöglichte ihm, sein Haus mit großem Gewinn zu verkaufen.

O aumento no preço das casas possibilitou que ele vendesse a sua casa por um preço vantajoso.

Ein Mann mit deinem Hintergrund, bei deinem Gehalt, war ein Gewinn für diese Firma.

Um homem como você, com o seu salário tem sido de valor para a empresa.