Translation of "Gutachter" into Portuguese

Hierfür verweist die Überwachungsbehörde normalerweise auf eine Bewertungsstudie eines unabhängigen Gutachters als Näherungswert für den Marktpreis.

Para o efeito, o Órgão de Fiscalização remete normalmente para um estudo de avaliação realizado por peritos independentes como indicador do preço do mercado.

Das würde den Antragstellern einen Einblick in das Bewertungsverfahren geben und den Gutachtern ihre Aufgabe erleichtern.

Isto permitiria aos proponentes conhecer a forma de avaliação das suas propostas e simplificaria as tarefas dos avaliadores.