Translation of "Reparieren" into Portuguese
reparação, conserto, remendo are the top translations of "Reparieren" into Portuguese.
-
reparação
noun feminineSie taten anscheinend etwas mehr als nur Reparieren.
Parece que fez um pouco mais do que reparações.
-
conserto
noun masculineKannst du das reparieren, oder sollte ich einen Klempner rufen?
Você consegue consertar isto ou devo chamar o encanador?
-
remendo
noun verbZum Glück habe ich Klebeband, um es zu reparieren.
Para sua sorte, tenho uma fita especial para remendar isso.
-
recuperação de equipamento
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Reparieren" into Portuguese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
(wieder) zum Laufen bringen [..]
-
reparar
verbDen Zustand eines Gegenstandes wieder in Funktionsbereitschaft versetzen. [..]
Er hatte das Auto repariert und sah müde aus, als ich zu Hause ankam.
Ele esteve reparando o carro e parecia cansado quando eu cheguei em casa.
-
consertar
verbDen Zustand eines Gegenstandes wieder in Funktionsbereitschaft versetzen.
Kannst du das reparieren, oder sollte ich einen Klempner rufen?
Você consegue consertar isto ou devo chamar o encanador?
-
restaurar
verbDie Bücher sollten jährlich geprüft werden, um festzustellen, ob eines repariert oder ersetzt werden muß.
Anualmente, os livros devem ser verificados para ser restaurados ou substituídos, se necessário.
-
Less frequent translations
- arranjar
- corrigir
- curar
- arrumar
- conserto
- refazer
- remendo
- retificar
Images with "Reparieren"
Phrases similar to "Reparieren" with translations into Portuguese
-
arranjado
-
painel Corrigir