Translation of "Sammeln" into Portuguese

coleta, recolha, recolhimento are the top translations of "Sammeln" into Portuguese.

Sammeln noun Noun neuter grammar

von Strahlen [..]

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • coleta

    noun feminine

    Vor einem Jahr verschwand einer von uns beim Sammeln von Eisbohrern.

    Um ano atrás, um dos nossos cidadãos desaparecidos durante a coleta de gelo furos.

  • recolha

    noun verb

    Einrichtungen zum Sammeln von ölhaltigem Wasser und gebrauchtem Öl

    Instalações para a recolha de águas com óleo e de óleos usados

  • recolhimento

    noun

    Das Familienhaupt sammelte für seinen ganzen Haushalt das Manna auf oder ließ es unter seiner Aufsicht aufsammeln.

    O cabeça da família ou ajuntava ou supervisionava o recolhimento do maná para a família inteira.

  • colecionismo

    systematische Suche, Beschaffung und Aufbewahrung von Dingen oder Informationen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Sammeln" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

sammeln verb grammar

(sich) berappeln (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • colher

    verb

    Wenn es das Wetter erlaubt, werden sie in den Wald gehen, um Pilze zu sammeln.

    Se o tempo deixar, eles irão ao bosque colher cogumelos.

  • reunir

    verb

    Ruhm ist die Summe aller Missverständnisse, die sich um einen Namen sammeln.

    A fama é a soma de todos os mal-entendidos que se reúnem em torno de um nome.

  • acumular

    verb

    Während des Grabens sammelte sich eine große Menge an Erde an.

    Durante a escavação acumulou-se uma grande quantidade de terra.

  • Less frequent translations

    • colecionar
    • amontoar
    • coligir
    • coletar
    • empilhar
    • recolher
    • juntar
    • coleccionar
    • apanhar
    • congregar
    • convocar
    • receber
    • aceitar
    • acolher
    • ceifar
    • agremiar
    • topar
    • admitir
    • concentrar
    • capturar
    • colecionismo
    • focar

Images with "Sammeln"

Phrases similar to "Sammeln" with translations into Portuguese

Add

Translations of "Sammeln" into Portuguese in sentences, translation memory