Translation of "Strafverfolgung" into Portuguese

Sie können genauso wegen Behinderung der Strafverfolgung im Gefängnis landen.

Pode acabar na prisão por impedir uma acusação.

Die Strafverfolgung wird durch die Unterschiede in den nationalen Systemen erschwert.

O facto de os sistemas nacionais serem tão diferentes entre si entrava a acção penal.

Und Beschützer, was nach letzter Nacht so etwas wie Strafverfolgung bedeuten muss, oder?

E guardiões, o que depois da noite passada tem que significar algo como aplicação da lei, certo?

Mit der Richtlinie wird die Möglichkeit von Angemessenheitsfeststellungen im Bereich der Strafverfolgung eingeführt.

A referida diretiva introduz a possibilidade de emitir decisões de adequação no contexto da ação penal.