Translation of "Urteil" into Portuguese

sentença, julgamento, juízo are the top translations of "Urteil" into Portuguese.

Urteil noun neuter grammar

das letzte Wort (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • sentença

    noun feminine

    De 2 (veredicto) [..]

    Am Ende des Prozesses hat der Richter das Urteil gesprochen.

    O juiz proferiu a sentença ao final do processo.

  • julgamento

    noun masculine

    Decisão oficial e autêntica de uma corte de justiça sobre os direitos respectivos e reivindicações das partes de uma ação ou processo nela litigada e submetida à sua determinação. A decisão final do tribunal resolve a disputa e determina os direitos e obrigações das partes. A palavra final da lei em uma controvérsia judicial, sendo esta a determinação final por um tribunal quanto aos direitos das partes sobre matérias a ela submetidas em uma ação ou processo. (Fonte: WESTS)

    Tom kennt sich im Lateinischen sehr gut aus. Man kann sich auf sein Urteil verlassen.

    Tom sabe Latim muito bem. Pode-se confiar em seu julgamento.

  • juízo

    noun masculine

    Teil der Entscheidungsfindung

    Mir scheint, wir sollten solche einseitigen, rigorosen Urteile vermeiden.

    Parece-me que devemos evitar juízos tão parciais e inequívocos.

  • Less frequent translations

    • veredicto
    • veredito
    • opinião
    • acórdão
    • aresto
    • parecer
    • conceito
    • decisão
    • julgar
    • normas jurídicas
    • ordália

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Urteil" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

urteil
+ Add

German-Portuguese dictionary

  • conceito

    noun

    Diese Frage führt zum Urteil Van Eycke und zum Begriff des dort eingeführten "delegation of state power test"(30).

    Esta questão prenuncia o acórdão Van Eycke e a tomada em consideração do conceito que estabelece de delegation of state power test (30).

Images with "Urteil"

Phrases similar to "Urteil" with translations into Portuguese

Add

Translations of "Urteil" into Portuguese in sentences, translation memory