Translation of "Verhinderung" into Portuguese

Selbst im Falle einer kurzen Abwesenheit oder Verhinderung, z.

Neste contexto, o carácter definitivo ou temporário de um impedimento não é determinante.

Folglich muss die Richtlinie dahin ausgelegt werden, dass sie zur Verhinderung von Handelshemmnissen bestimmt ist.

Por estas razões, a directiva deve ser interpretada como visando impedir obstáculos ao comércio.

Daher könne nicht von einer Verhinderung des freien Warenverkehrs die Rede sein.

Por conseguinte, não se pode falar de entrave à livre circulação de mercadorias.