Translation of "Vorhandensein" into Portuguese

Das Vorhandensein von Scannerdaten hat die experimentelle Arbeit auf einem hohem Standard erleichtert.

A disponibilidade dos dados de scanner facilitou o trabalho experimental de alto nível.

Informationen von dritten Parteien haben ebenfalls das Vorhandensein eines Standardisierungstrends bestätigt.

As informações de terceiros confirmaram também a existência de uma tendência para a normalização.

Das Vorhandensein solcher noch zu abzuwickelnder Zahlungen bedeutet nicht, daß ein grundlegendes Problem der Mittelinanspruchnahme besteht.

A sua existência não revela a presença de um problema fundamental de absorção.