Translation of "anhalten" into Portuguese

parar, exortar, induzir are the top translations of "anhalten" into Portuguese.

anhalten verb grammar

rufen (Taxi) [..]

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • parar

    verb

    De 1 (interromper o movimento de)

    Auch wenn ich gewollt hätte, ich konnte nicht anhalten.

    Mesmo se eu quisesse parar, não teria conseguido.

  • exortar

    verb

    Können Sie bitte die zuständigen Stellen dazu anhalten, dies in den Griff zu bekommen?

    Peço-lhe que exorte as autoridades a resolver esta situação.

  • induzir

    verb

    In dieser Atmosphäre kann der Mensch angehalten werden, seine eigenen Überzeugungen zu vertiefen, er kann jedoch auch einem bequemen Relativismus verfallen.

    Neste clima o homem pode ser induzido a aprofundar as próprias convicções, mas também a ser condescendente com um fácil relativismo.

  • Less frequent translations

    • persistir
    • deter
    • deixar
    • fazer parar
    • manter
    • durar
    • perdurar
    • imobilizar
    • ter
    • segurar
    • prender
    • perseverar
    • insistir
    • sustentar
    • apreender
    • conter
    • estacar
    • pendurar
    • suster
    • teimar
    • guardar
    • capturar
    • conservar
    • deixar de
    • deter-se
    • continuar
    • pausar
    • suspender
    • aguentar
    • admoestar
    • advertir
    • resistir
    • reprimir
    • fazerparar
    • repreender
    • colocar em pausa
    • demorar‐se
    • deter‐se

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "anhalten" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Anhalten Noun grammar

eines Schiffes

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • Pausa

    & kappname; kann zur Zeit nicht angehalten werden

    O " kappname; " não contém a funcionalidade de ' Pausa ' neste momento

  • Pausar

    & kappname; kann zur Zeit nicht angehalten werden

    O " kappname; " não contém a funcionalidade de ' Pausa ' neste momento

  • paragem

    noun

    — Warnung und selbsttätiges Anhalten sowie kontinuierliche Geschwindigkeitsüberwachung.

    — alerta e paragem automática e supervisão contínua da velocidade.

Phrases similar to "anhalten" with translations into Portuguese

Add

Translations of "anhalten" into Portuguese in sentences, translation memory