Translation of "anordnen" into Portuguese
ordenar, prescrever, dispor are the top translations of "anordnen" into Portuguese.
anweisen (gehoben) [..]
-
ordenar
verb masculineDaher besteht keine Veranlassung, die Wiedereröffnung der mündlichen Verhandlung anzuordnen.
Por conseguinte, não há que ordenar a reabertura da fase oral do processo.
-
prescrever
verbDem ist uneingeschränkt zuzustimmen. Eine Richtlinie kann gemeinschaftsrechtswidrige Maßnahmen nicht zulassen und noch weniger anordnen.
Quanto a isto só podemos aprová-lo: uma directiva não pode autorizar e ainda menos prescrever medidas que sejam contrárias ao direito comunitário.
-
dispor
verbDie Käfige sind üblicherweise in drei oder mehr Etagen angeordnet.
As gaiolas são geralmente dispostas em três ou mais níveis.
-
Less frequent translations
- pedir
- mandar
- arranjar
- arrumar
- encomendar
- reservar
- dar ordem
- impor
- determinar
- coordenar
- dar ordem de
- decretar
- distribuir
- estruturar
- preparar
- preceituar
- organizar
- ajustar
- adaptar
- acomodar
- comandar
- estabelecer
- colocar
- providenciar
- darordem
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "anordnen" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Anordnen" in German - Portuguese dictionary
Currently, we have no translations for Anordnen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "anordnen" with translations into Portuguese
-
acomodar · adaptar · ajeitar · ajustar · arranjar
-
arranjado · disposto · ordenado
-
acomodar · adaptar · ajeitar · ajustar · arranjar
-
Agrupar Contactos por Disponibilidade · Agrupar Contatos por Disponibilidade
-
dispor em mosaico · imprimir em mosaico · imprimir lado a lado · lado a lado · organizar lado a lado · peça de mosaico