Translation of "aufkommen" into Portuguese

surgir, levantar-se, erguer-se are the top translations of "aufkommen" into Portuguese.

aufkommen verb grammar

(ein) Risiko tragen [..]

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • surgir

    verb

    Wenn das Thema wieder aufkam, konnte ich dann auch etwas dazu sagen.“

    Se o assunto surgir de novo, estou preparada para falar sobre isso”.

  • levantar-se

    verb

    Denn andernfalls könnte der Verdacht aufkommen, dass Prioritäten festgesetzt werden, um unbequeme Vertragsverletzungen loszuwerden.

    Senão, poderá levantar-se a suspeita de que se escolhem prioridades para escapar às infracções incómodas.

  • erguer-se

    verb
  • Less frequent translations

    • espalhar-se
    • aparecer
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "aufkommen" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Aufkommen noun neuter grammar

(das) Werden

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • rendimento

    noun

    Die Prognosen für die folgenden Jahre gaben ein Aufkommen der eigenen Mittel von 20 % im Jahre 2002 an.

    As previsões para os anos seguintes indicavam um rendimento dos fundos próprios de 20 % em 2002.

  • vinda

    noun feminine

    Besonders nach der Napster- Verhandlung sahen wir ein Aufkommen von mehr dezentralisierten Tauchbörsen

    Principalmente depois do processo Napster vimos emergir muitos outros serviços de compartilhamento descentralizados

Add

Translations of "aufkommen" into Portuguese in sentences, translation memory