Translation of "bedacht" into Portuguese

prudente, cauteloso, cuidadoso are the top translations of "bedacht" into Portuguese.

bedacht verb grammar

Sorgsam nachgedacht oder entschieden über seiend.

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • prudente

    adjective masculine

    Wir müssen auch vorsichtig bedenken, wie wir das Kostbare hüten, das uns durch den Geist offenbart wird.

    Devemos ser prudentes também na forma como guardamos coisas preciosas que nos são reveladas por meio do Espírito.

  • cauteloso

    adjective masculine

    Das ist bei der Analyse des Fortschritts in der EU insgesamt zu bedenken.

    É, pois, necessária uma atitude cautelosa ao interpretar os progressos registados no conjunto da União Europeia.

  • cuidadoso

    adjective masculine

    Er war darauf bedacht, die Sitzung nicht zu stören.

    Ele foi cuidadoso para não desorganizar a reunião.

  • Less frequent translations

    • ponderado
    • calculado
    • circunspecto

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bedacht" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Bedacht Noun grammar
+ Add

"Bedacht" in German - Portuguese dictionary

Currently, we have no translations for Bedacht in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "bedacht" with translations into Portuguese

  • Bedenken haben
    pensar bem
  • die Folgen bedenken
    pensar as consequências
  • bedenken
    balançar · beneficiar · considerar · contemplar · cuidar com atenção · espelhar · pensar · ponderar · refletir · refletir sobre · reverberar
  • Bedenken
    dúvida · dúvidas · escrúpulo · escrúpulos · incerteza · meditação · reflexão · reservas
Add

Translations of "bedacht" into Portuguese in sentences, translation memory