Translation of "bemerken" into Portuguese
notar, perceber, observar are the top translations of "bemerken" into Portuguese.
bemerken
verb
grammar
anmerken (gegenüber) [..]
-
notar
verbSie ging an ihm vorbei, ohne ihn zu bemerken.
Ela passou por ele sem ao menos notar sua presença.
-
perceber
verbDe 1 (notar)
Als ich den Kühlschrank öffnete, bemerkte ich, dass das Fleisch verdorben war.
Quando abri o refrigerador, percebi que a carne se havia estragado.
-
observar
verbDer Schreiber bemerkt, dass dies ja nur einmal im Jahr vorkomme.
O empregado observou que era só uma vez por ano.
-
Less frequent translations
- assinalar
- ver
- comentar
- reparar
- avistar
- divisar
- sentir
- identificar
- distinguir
- aperceber-se
- aperceber-se de
- dar por
- fazer um reparo
- fazer uma observação
- reparar em
- diferençar
- mencionar
- constatar
- enxergar
- desperceber
- experimentar
- apalpar
- tatear
- palpar
- cheirar
- exalar cheiro
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bemerken" into Portuguese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "bemerken" with translations into Portuguese
-
notado
-
ele foi-se embora sem ela reparar · ele foi-se embora sem que ela reparasse
-
diga-se de passagem
-
não reparar
-
valha o que valer · valha o que valha
-
não reparar
Add example
Add