Translation of "bestimmend" into Portuguese

determinante, decisivo, determinado are the top translations of "bestimmend" into Portuguese.

bestimmend verb

kritisch (für)

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • determinante

    adjective masculine

    Ihr ist es aber tatsächlich gelungen, die Vermutung der Ausübung eines bestimmenden Einflusses auf Gosselin zu widerlegen.

    Ora, a Portielje conseguiu efectivamente ilidir a presunção de exercício de uma influência determinante sobre a Gosselin.

  • decisivo

    adjective masculine

    Das ist für die Gültigkeit eines bestimmten Umrechnungskurses maßgeblich .

    Isso é decisivo no respeitante à aplicabilidade de uma determinada taxa de conversão.

  • determinado

    adjective

    Die Natur bestimmt das Klima.

    A natureza determina o clima.

  • Less frequent translations

    • crucial
    • decidido

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bestimmend" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "bestimmend" with translations into Portuguese

  • sich selbst bestimmen
    auto-determinação
  • quantitativ bestimmen
    medir · quantificar
  • bestimmt nicht
    certamente que não
  • bestimmt
    agressivo · benigno · certamente · certo · claro · com certeza · com toda a certeza · concreto · dada · de certeza · de certo · decididamente · decidido · decisivo · definido · definitivamente · definitivo · destinado · determinado · distinto · especial · específico · estabelecido · exacto · exato · fidedigno · firme · fixo · indubitável · inofensivo · luminoso · luzente · marcado · na verdade · naverdade · nomeado · particular · peremptório · positivamente · preciso · previsto · resoluto · seguramente · seguro · terminante · transparente · traçado
  • experimentell bestimmen
    determinar experimentalmente
  • bestimmen
    aparelhar · apontar · aprazar · assinalar · causar · comandar · controlar · cravar · decidir · decretar · definir · deliberar · designar · destinar · determinar · dirimir · dispor · eleger · escolher · estabelecer · estatuir · fazer que alguém decida · fixar · gerar · haver por bem · indicar · julgar · mandar · marcar · mostrar · nomear · optar · ordenar · precisar · prescrever · procriar · produzir · reservar · resolver · ser causa de · solucionar · traçar
  • bestimmt!
    com certeza!
  • gesetzlich bestimmen
    legalizar
Add

Translations of "bestimmend" into Portuguese in sentences, translation memory