Translation of "dabei sein" into Portuguese

Du wirst morgen dabei sein, wenn Castanea sterben wird.

Eu quero você lá amanhã assistindo Castanea morrer.

Weil Sie dabei sind, sind Sie ebenfalls gefährdet.

E se você estiver junto, você é um alvo também.

Wir konnten uns nie allein treffen. Er wollte immer dabei sein.

Julia e eu não podíamos nos encontrar sem que ele estivesse presente.

Und die Stasi hätte gewusst, wer bei der Demonstration dabei war,

E a Stasi saberia quem tomou parte no protesto,