Translation of "ende" into Portuguese
acabar, limite, fim are the top translations of "ende" into Portuguese.
-
acabar
verbDie Welt begann ohne einen Mann und wird ohne ihn enden.
O mundo começou sem o homem e se acabará sem ele.
-
limite
noun masculineAuch der Konsumentenschutz bedarf einer grenzüberschreitenden Harmonisierung, um den Wettbewerb nicht an nationalstaatlichen Grenzen enden zu lassen.
A protecção dos consumidores também precisa de uma harmonização transfronteiriça, se não queremos que a concorrência seja limitada pelas fronteiras nacionais.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ende" into Portuguese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Ziel (von) [..]
-
fim
noun masculineponto de conclusão de algo [..]
Tom muss zu Ende führen, was er begonnen hat.
Tom deve levar até o fim aquilo que ele começou.
-
final
noun masculineTom ist eingeschlafen und hat das Ende des Films versäumt.
Tom adormeceu e perdeu o final do filme.
-
conclusão
noun feminineImmer, wenn ich zum Ende komme, sehe ich wie mir auf einmal alle zuhören!
Constato que, sempre que chego à conclusão, todos se aproximam para ouvir!
-
Less frequent translations
- extremidade
- ponta
- acabamento
- bocado
- parte de trás
- término
- finalmente
- cobro
- desfecho
- encerramento
- remate
- termo
- cabo
- cauda
- em fim
- limite
- pico
- por fim
- rabo
- ápice
- fundo
- fecho
- Desligar
- Finalizar
- ao final
- extremo
- finalização
- morte
- objetivo
- oclusão
- participante
- terminação
Phrases similar to "ende" with translations into Portuguese
-
próximo ao fim
-
’fecha aspas’
-
acabar · cessar · chegar ao fim · concluir · descontinuar · desembocar · encerrar · fazer cessar · fechar · fenecer · finalizar · findar · interromper · parar · rematar · terminar · vencer-se
-
extremidade ativa · final ativo
-
Michael Ende
-
no lado oposto da cidade
-
ver a luz no fim do túnel
-
adiantar-se · anteceder · avançar · ganhar terreno · preceder · progredir