Translation of "feierlich" into Portuguese

Wir stehen heute auf dem Höhepunkt aller Zeiten, erfüllt von ehrfurchtsvollem und feierlichen Geschichtsbewusstsein.

Vivemos na mais gloriosa das épocas, iluminados por uma admirável e solene perspectiva histórica.

Sie sind oft überhöflich, wenn es um einen feierlichen Tod geht.

Costumam ser muito corretos quando se trata de uma morte cerimonial.

Wenn die Genisa schließlich gefüllt war, holte man die Handschriften heraus und vergrub sie feierlich.

Por fim, quando esta estava cheia, os manuscritos eram retirados e cerimonialmente queimados.