Translation of "hinzukommen" into Portuguese

Dazu darf nicht die, wie ich sie bezeichnen möchte, digitale Kluft hinzukommen.

Não seria de lhe acrescentar aquilo a que eu chamaria a fractura digital?

Diese Überwachung darf sich nicht mit Überwachungspflichten aufgrund anderer EU-Vorschriften überschneiden oder zu diesen hinzukommen.

Essa monitorização não deve duplicar nem acrescer à que é exigida por outra legislação da União.

Wenn noch eine falsche Atemtechnik und eine schlechte Haltung hinzukommen, kann die Stimme unsäglich leiden.

Junte-se a isto a respiração deficiente e a má postura e sua voz pode sofrer em incontáveis sentidos.