Translation of "marionette" into Portuguese
boneca, marioneta, fantoche are the top translations of "marionette" into Portuguese.
-
boneca
noun feminineWas fickt mich die gelbe Marionette.
A bonequinha amarela não me dá a mínima.
-
marioneta
nounIch habe sehr deutlich gemacht, dass ich keine Marionette sein werde.
Eu deixei bem claro que não ia ser uma marioneta.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "marionette" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Trabant (abwertend) (umgangssprachlich) [..]
-
fantoche
noun masculineEr ist nur noch eine Marionette in meinen Händen.
Ele não passa de um fantoche nas minhas mãos.
-
marionete
noun masculine, feminine feminineIn dieser verfahrenen Situation ist der Präsident einfach nur eine Marionette.
Nessa situação confusa, o presidente é apenas uma simples marionete.
-
boneco
noun masculineDu hast doch die Marionette Maxine, um damit zu spielen.
Você tem o boneco da Maxine pra brincar com você!
-
Less frequent translations
- marioneta
- boneca