Translation of "nachforschen" into Portuguese

Ob sie bereit wäre, nachzuforschen, was mit dem Chief passiert ist?

Acha que gostaria de investigar o que aconteceu ao Chefe?

Es ist gewöhnlich besser, zuzuhören und nachzuforschen, indem du Fragen stellst, die zeigen, daß du verständnisvoll bist.

É usualmente melhor escutar e indagar com perguntas que mostrem uma atitude compreensiva da sua parte.

Ich habe etwas nachgeforscht und herausbekommen, dass der Safe getarnt ist.

Fiz algumas pesquisas e descobrimos que o seguro tenha sido camuflada.