Translation of "nachlassen" into Portuguese
enfraquecer, diminuir, declinar are the top translations of "nachlassen" into Portuguese.
(sich) legen [..]
-
enfraquecer
verbTatsache bleibt, dass wir in unserer Entschlossenheit nicht nachlassen.
Mas não estamos a enfraquecer a nossa exigência.
-
diminuir
verbDas bedeutete nicht, daß sein persönliches Interesse an ihnen nachgelassen hatte.
Isso não significava que seu interesse pessoal neles tivesse diminuído.
-
declinar
verbOhne den steten Einsatz des Tierlehrers und die ,Verstärkung‘ oder Belohnung würden die Leistungen nachlassen.
A qualidade das seriações declinaria sem constante esforço e reforço da parte dos treinadores.
-
Less frequent translations
- descer
- abater
- deprimir
- abrandar
- afrouxar
- acalmar
- amainar
- decair
- deixar
- descair
- desvanecer
- melhorar
- humilhar
- soltar
- embotar
- ceder
- debilitar
- descontar
- bandeira
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "nachlassen" into Portuguese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Dekreszenz (fachsprachlich) [..]
"Nachlassen" in German - Portuguese dictionary
Currently, we have no translations for Nachlassen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "nachlassen" with translations into Portuguese
-
póstumo