Translation of "namentlich" into Portuguese

Dies gilt namentlich im Fall von Erzeugnissen, die zur Bevorratung von Schiffen und Flugzeugen verwendet werden.

Tal é, nomeadamente, o caso dos produtos utilizados para abastecimento de embarcações e aeronaves.

Ich bemerke, daß Sie uns gestern nicht sagten, wer die namentlichen Abstimmungen verlangt hat.

Assinalo também que ontem a senhora presidente não nos disse quem é que tinha solicitado a votação nominal.

Natürlich bedeutet das, dass sich die Europäische Union verändern muss, namentlich, was die institutionelle Reform angeht.

Obviamente que isso significa que a União Europeia tem de se adaptar, especialmente em termos de reforma institucional.

Beseitigung von Hemmnissen für öffentlichen Verkehr, namentlich zwischen grenznahen Ballungsgebieten.

Eliminação de obstáculos ao transporte público, sobretudo entre localidades próximas das fronteiras.