Translation of "originell" into Portuguese

Ein origineller Schriftsteller ist nicht derjenige, der niemanden nachahmt, sondern derjenige, den niemand nachahmen kann.

O escritor original não é aquele que não imita ninguém, mas o que ninguém consegue imitar.

Rucker ist anscheinend nicht sehr originell, wenn es zu Dingen wie diesen kommt.

Rucker não é criativo quando se trata desse tipo de coisa.

Wir möchten Ihnen nur ein paar Fragen stellen über Ihre originellen Trainingsmethoden.

Vamos fazer algumas perguntas... sobre seu singular método de treinamento.