Translation of "rechtsprechung" into Portuguese
poder judicial, poder judiciário, jurisprudência are the top translations of "rechtsprechung" into Portuguese.
-
poder judicial
Der Begriff der richterlichen Unabhängigkeit umfasst nach gefestigter Rechtsprechung zwei Aspekte: einen externen und einen internen.
Segundo jurisprudência assente, o conceito de independência do poder judicial comporta dois aspetos: um externo e um interno.
-
poder judiciário
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "rechtsprechung" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
rechtssprechende Gewalt (fachsprachlich)
-
jurisprudência
noun feminineEin solches Ergebnis wäre mit den Vorschriften oder der Rechtsprechung nicht notwendigerweise unvereinbar.
Tal conclusão não seria necessariamente incompatível quer com a legislação quer com a jurisprudência.
-
jurisdição
noun feminineDie Bestimmungen des Vertrags und die Rechtsprechung des Gerichtshofs können nicht rückgängig gemacht werden.
Não pode haver retrocessos nas disposições do Tratado ou na jurisdição dos tribunais.
-
poder judicial
Der Begriff der richterlichen Unabhängigkeit umfasst nach gefestigter Rechtsprechung zwei Aspekte: einen externen und einen internen.
Segundo jurisprudência assente, o conceito de independência do poder judicial comporta dois aspetos: um externo e um interno.
-
sistema judicial
noun masculineEin solches System der Rechtsprechung mag zwar einfach und gerecht erscheinen, wäre es aber wirklich gerecht?
Embora tal sistema judicial possa parecer simples e eqüitativo, seria realmente justo?
Phrases similar to "rechtsprechung" with translations into Portuguese
-
jurisprudência CE